maolivre

PROTOCONCEPT NO MUNDO

2009-11-12T16:51:00.005Z

http://www.archdaily.com/40181/study-center-protoconcept/

CASA CM . house CM

2009-11-12T15:26:00.006Z

Portugal SB10 - International Conference on Sustainable Building

2009-10-16T13:34:00.002+01:00

A iiSBE Portugal, a Universidade do Minho (UM) e o Instituto Superior Técnico (IST) têm a honra de o convidar para a Conferência Internacional “Portugal SB10: Sustainable Building Affordable to All”, que terá lugar em Vilamoura, Algarve, de 17 a 19 de Março de 2009.

Esta conferência, orientada para as Soluções Construtivas de Baixo Custo e Elevado Desempenho para a Construção Sustentável, será um evento relevante no domínio da Construção Sustentável e encontra-se incluída na série de conferências internacionais “SB10” que serão organizadas em 2010 por tudo o mundo.

O evento é apoiado por parceiros nacionais e internacionais de elevado prestígio, como por exemplo, a Ordem dos Engenheiros, a Ordem dos Arquitectos, o International Council in Building and Construction (CIB), o United Nations Environment Programme (UNEP) e a International Initiative for a Sustainable Built Environment (iiSBE). Os membros destas organizações poderão usufruir de condições especiais na inscrição.

A conferência contará com a participação de um conjunto de oradores convidados de grande renome internacional, como por exemplo, Charles Kibert, Raymond Cole, Nils Larsson, Thomas Lützkendorf, Kaarin Taipale e Ronald Rovers. Para mais detalhes acerca destes oradores e das temáticas que serão apresentadas, por favor visite a página de internet da conferência em http://www.iisbeportugal.org/portugalsb10/

AUTORES
Caso pretenda submeter um artigo, por favor visite a página de internet da conferência (http://www.iisbeportugal.org/portugalsb10/) para obter informação detalhada acerca dos tópicos principais da conferência.
A data limite para a submissão dos Resumos é o dia 18 de Outubro de 2009.
Os Resumos deverão ser submetidos através de um formulário existente na página da conferência.

PATROCINADORES E EXPOSITORES
À semelhança do que aconteceu na conferência anterior (Portugal SB07), a Comissão Organizadora prevê a inscrição de um elevado número de participantes, provenientes dos mais diversos países e ligados a: Projecto; Consultoria; Promotores imobiliários; Empresas com actividade no âmbito dos materiais, edifícios, soluções e equipamentos; Universidades; Instituições de Investigação e Desenvolvimento; Laboratórios; Autarquias; e público em geral. Neste sentido, convidamo-lo a ser parceiro deste evento através do seu patrocínio e/ou participação na 2ª Exposição Técnica Nacional no Domínio Construção Sustentável (TESC’10). Para mais informações, por favor contacte o Secretariado da Conferência (sb10@iisbeportugal.org) ou visite a página do evento (http://www.iisbeportugal.org/portugalsb10/).

LOCAL DA CONFERÊNCIA
A conferência terá lugar em Vilamoura, Algarve, no Centro de Congressos do Hotel Hilton Vilamoura. Este empreendimento foi galardoado em 2009, pela Business Destination Magazine, com o prémio de “Best Luxury Hotel in Portugal” e apresenta um conjunto de espaços modernos e funcionais para a realização de reuniões e conferências. Para informação mais detalhada, por favor visite: http://www.hilton.co.uk/vilamoura
http://vr360view.com/hotel/hilton-vilamoura/index.html

Para mais informações, por favor viste a página oficial conferência (http://www.iisbeportugal.org/portugalsb10/) ou contacte o Secretariado do Congresso:

Secretariado da Conferência “Portugal SB10”
Universidade do Minho, Escola de Engenharia
Departamento de Engenharia Civil
4800-058 Guimarães
PORTUGAL
Tel/Fax: +351 253 510 499
E-mail: sb10@iisbeportugal.org

Abrigos de montanha . Bungalows

2009-10-09T17:42:00.005+01:00

Relíquia #03 . Exposição " INVISIBLE SHAPES"

2009-10-09T12:15:00.002+01:00

Fernando Gaspar

Requalificação de Postos de Turismo do Algarve - Região Turismo do Algarve

2009-10-09T11:50:00.009+01:00

Posto Turismo de Silves . Silves Tourism Office

CASA DA MALHADA . house in Malhada

2009-09-23T10:24:00.010+01:00

Moradia em ambiente rural entre vinhedos e milheirais.

Expositor QUADRA

2009-09-23T10:22:00.003+01:00

ARQUITECTURAS EFÉMERAS .ephemeral architecture

2009-09-23T10:06:00.010+01:00

Módulo Farmácia

Estrutura Feira de Exposições

Estruturas Iluminadoras

Instalação em Vigas Lameladas

Módulo Quiosque

CASA CD . house CD

2009-09-18T09:47:00.008+01:00

EXCERTO DA MEMÓRIA DESCRITIVA

(…)A ideia de projecto tenta enquadrar, num ambiente com características rurais, pontuada por alguns complexos agrícolas de pequena dimensão, um edifício de reduzida escala que não pretende protagonismo na paisagem(…)

(…)Face à configuração da propriedade, à sua relação com a rua, e após análise das pré-existências, consideramos que a solução adoptada é uma forma de consolidar e manter a relação entre o edifício proposto e a envolvente(…)
(…)Optou-se por um desenho mais abstracto, por traduzir uma linguagem de arquitectura deste tempo(…)

CASA EM LABRUGE . Labruge's House

2009-09-17T16:27:00.006+01:00

Ideia de Projecto

A ideia de projecto baseou-se no desenho de sucessivos de pátios ao longo do terreno. Acompanhando estes pátios desenvolve-se o programa da casa que se vai direccionando para cada um dos locais privilegiados daquele lugar.

MÚSICA E ARQUITECTURA... a propósito da relíquia #002

2009-08-28T14:46:00.011+01:00

O trabalho das Coisas

(…) Diz-se que uma das coisas mais impressionante da música de Johann Sebastian Bach é a sua “Arquitectura”. A sua construção traduz clareza e transparência. É possível seguir cada um dos elementos melódicos, harmoniosos e rítmicos dessa música, sem perder a percepção da composição como um todo, onde todas as partes ganham sentido. Uma clara estrutura parece sobressair dessa obra, onde cada um dos fios segue o tecido musical, mas que pode também comprometer as regras que determinam a estrutura construtiva da música. (…)

Tradução livre

Peter Zumthor, in “Pensar la arquitectura”. GG Arquitectura Com Textos. Editorial Gustavo Gili, SA, Barcelona 2004. p.11-13

Arquitectura e Música

(…) Para Raul Lino a beleza na arquitectura corresponde ao “habitar poético”, no qual a estética está relacionada e ligada às realidades físicas do terreno. A arquitectura deve exprimir as ideias, as nostalgias e intenções do homem. Entre a arquitectura e a música existe uma analogia estrutural que se manifesta em dois níveis diferentes: a arquitectura tem uma relação próxima com a história e a cultura. Em contrapartida, a música está mais ligada à psicologia e à alma do homem. A conexão entre estas duas artes está na relação entre o design e a melodia, entre a cor e o timbre (tom), entre proporções e harmonias. (…)

Raul Lino, in “Quatro Palavras sobre Arquitectura e Música”. Valentim de Carvalho, Lisboa 1947 p.35-12

Desenvolvimento nos princípios da elevação

(…) Às vezes, o templo foi considerado como possuidor de padrões harmónicos variáveis relacionados com as tonalidades musicais. As marcas desses padrões são geralmente assinaladas na fachada ocidental e registadas na pedra. Graças a estas, as notas dos acordes estão fixadas no templo e permitem a real função do volume ressonante. (…) Quem quer que se dê ao trabalho de subir o eixo da catedral mantendo com a voz, ou mesmo com um instrumento, uma mesma tonalidade sonora, ficará surpreso ao perceber que esta se eleva progressivamente, à medida que se avança pelo templo. (…)

Pierre-Alexandre Nicolas, in “O segredo das Catedrais”. Triom, São Paulo, 2001 p.81-25

RELÍQUIA #002 . relic

2009-08-25T12:37:00.003+01:00

APOIO DE JARDIM . garden house

2009-08-18T18:30:00.001+01:00

Aveiro

SALA DE ESTUDO . study room

2009-08-17T12:38:00.001+01:00

Parque do Fontelo – Viseu

Neste trabalho testou-se um desenho mais transparente, e uma construção mais convencional. O habitual sistema Porticado a cumprir bastante bem o propósito da ideia de projecto.

Tested in this work is a design more transparent, and a more conventional construction. The usual system Portico to meet very well the purpose of the project idea.

METEOR – Balneário

2009-08-14T17:36:00.003+01:00

Zona desportiva da Praia da Rocha, Algarve
Sports area of Rocha beach

Este trabalho explica bastante bem a versatilidade da sistémica construtiva TLF – Timber Light Frame System.
O projecto é de 2006.
This work explains quite well the versatility of systemic constructive TLF - timber light frame system. The project is 2006.

CASA PHI . phi house

2009-08-14T16:18:00.002+01:00

Há lugares eleitos.
Sítios mágicos guardados pela descrição, descobertos pela sensibilidade.
Há momentos de recolhimento e silêncio, simplicidade, abrigo e conforto.

A natureza ao reservar-nos estes tesouros, pede-nos que os tratemos de forma tranquila e pouco intrusiva. Que o façamos com a consciência da nossa escala e do nosso tempo.

A Casa Phi encontra-se no alinhamento destes princípios.
Pretende ser um conceito sofisticado de estar. Um plano transparente e amplo.
Uma varanda por onde entrem os rios, o mar, as serras e o céu. Uma varanda donde nós partamos voando para algum lugar.
É um volume silencioso, contido, vestido de cortiça, macia e quente. Sem trejeitos nem ostentações.

Espartano e honesto. Simples e proporcional.
Suficiente até ser bom. Bom por ser o suficiente.

A Casa Phi nasce e cresce partindo de um Rectângulo Áureo. O seu espaço interior é montado, fazendo “correr” todos os compartimentos privados para os lados, como se de cortinas se tratasse, desvendando com isso a enorme varanda em que a casa se transforma e revela. Neste espaço central, habitado por uma treliça gigante e quase desconcertante: sala, varanda…nada, cruzam-se e ligam-se fruindo - a frente e o tardoz, o lado direito com o esquerdo, a terra e o ar.

Sitio de encontro, praça interior.
Neste espaço se cozem as dinâmicas, os trajectos, os tempos da casa e do homem nela.
Com a parede deslizante potenciam-se todas estas conquistas. Aberta na totalidade vaza o volume, trazendo para dentro o que é de fora e soltando na paisagem os sons e as cores do seu interior.

There are elected positions.

Sites saved by magic description, discovered by sensitivity.

There are moments of meditation and silence, simplicity, comfort and shelter.

The nature reserve to us these treasures, asks us to treat in the quiet and somewhat intrusive. What we do with our level of consciousness and of our time.

The House Phi is in alignment with these principles.

Want to be a sophisticated concept of being. A transparent and comprehensive plan. A balcony from where the rivers enter the sea, the mountains and sky. A balcony from which we leave to fly somewhere.

It is a quiet volume, containing cork dress, soft and warm. Without grimace or adornment.

Spartan and honest. Simple and proportionate.

Enough to be good. Good to be enough.

The House Phi born and grows from a golden rectangle. Its interior space is mounted, as "run" all private rooms to the sides, as if the curtains are, unmasking it with a huge balcony where the house becomes and shows. In this central area, inhabited by a giant truss and almost baffling: living room, balcony ... nothing, and if cross-linking - the front and back, the right side with the left, land and air.

Site of meeting, square interior. Here is the dynamics cozem, the routes, times of the house and man it. The wall is sliding enhance these achievements. Open all leaks in the volume, bringing in what is outside in the landscape and dropping the sounds and colors of its interior.

RELÍQUIA #001 . relic

2009-08-14T16:13:00.003+01:00

Caixa das canetas, lembram-se?
Box of pens, remember?

EM ESTUDO . in study

2009-08-14T15:31:00.003+01:00

Casa LJ, Aveiro . House LJ

Excerto da memória descritiva

Extract of the descriptive memory

(…) A morfologia rectangular do terreno sugeriu um desenho de implantação que acompanha longitudinalmente os seus limites laterais. Esta temática evoca, de alguma forma, o tipo de progressão que as habitações vernaculares e os seus anexos propõem nos lotes, nesta região. A ideia de um volume estreito e depurado, procura não entrar em conflito formal com o edifício adjacente, e tenta traduzir o carácter espartano das habitações rurais. (…)

The morphology of the rectangular field deployment suggested a design that comes along their side boundaries. This subject evokes in some way, the type of progression that the vernacular houses and their attachments in the proposed lots in this region. The idea of a close and volume cleared, demand does not enter into formal dispute with the adjacent building, and tries to translate the spartan nature of rural housing. (...)

AMANHÃ . tomorrow

2009-08-13T19:43:00.002+01:00

Casa LJ . House LJ

OBRA EM CURSO . in progress

2009-08-13T14:57:00.003+01:00

Casa F, Algarve . House F

O desafio neste trabalho prendeu-se com a necessidade de construir uma habitação familiar com custos controlados.
Na génese do projecto estava a ideia de um objecto com uma escala bastante reduzida e desenho silencioso.
Coser o edifício aos muros de suporte existentes no terreno seria a melhor forma de o adequar aquele lugar. O sistema construtivo que utilizamos, sofreu algumas variações, até para adequar a construção ao clima. À sistémica pela qual vulgarmente optamos, (Timber Light Frame System) utilizamos a mais valia do isolamento térmico exterior (ETIC’S)… promete!

The challenge in this work is the need to build a family housing with controlled costs. In the genesis of the project was the idea of an object with a very small scale drawing and silent. Connect the walls of the building to support existing field would be the best way to adjust that place. The system constructive use, has some variations, by adapting the building to the climate. The system by which commonly chose (Light Timber Frame System) use the value of the external thermal insulation (ETIC'S) ... promise!

A OBRA + RECENTE . recent work

2009-08-13T12:45:00.003+01:00

Apoio de praia simples, Praia do Labrego, Vagueira

Simple Beach Support, Vagueira

A ideia surge na tentativa de contrariar a tendência mais generalizada no tratamento destes equipamentos, onde comummente se recorre ao artifício dérmico e desenho estiloso. Neste projecto fica patente o esforço de reduzir o gesto e evitar o exagero formal, devolvendo a este tipo de edifícios e à paisagem a sua memória sem abdicar de uma abordagem actual.
O projecto é composto, por um volume que se baseia morfologicamente nas construções de madeira vernaculares do litoral e um solário, para onde o edifício se abre de modo a prolongar o espaço interior para a praia.

The idea came about in an attempt to counter the more general trend in the treatment of equipment, which commonly is used to trick skin and stylish design. In this project it is clear the effort to reduce the gesture and to avoid the exaggeration of form, returning to this type of buildings and landscape to her memory without giving up a current approach. The project is composed by a volume based on the morphology of wood vernacular buildings of the coast and a solarium, where the building is open to extend the interior space to the beach.

OLÁ . hello

2009-08-12T14:58:00.006+01:00

Já há algum tempo que nos propusemos fazer este blog, no entanto, o frenesim da labuta tem-nos impedido de conquistar este espaço.
Agora que já cá estamos, e sem que daqui se presuma que o tema a versar nos futuros conteúdos seja este, vamos dedicar o primeiro post , à ferramenta que é o desenho à mão livre. Sem querermos ser saudosistas, tem-nos parecido que a tendência nos últimos tempos caminha no sentido de desprezar o papel do desenho à mão levantada, para o amadurecimento do projecto - seja ele de arquitectura, ou outro qualquer - em detrimento de outras ferramentas menos imediatas. Supomos que a perda desta destreza traz menos valias, não só para os projectos que se fazem, mas à própria disciplina da Arquitectura, já para não falar da perda de uma prodigiosa forma de comunicar. Em suma, o fenómeno da decadência do desenho à mão livre é o desaproveitamento de um instrumento essencial e a perda da ginástica, também mental, que é o exercício do desenho.

For some time we proposed to do this blog, however, the frenzy of toil has prevented us to win this space. Now that you're here, and it is presumed here that the theme to traverse the content is the future, we dedicate the first post, which is the tool to the design free hand. Without wanting to be nostalgic, it seems that the trend in recent times goes to discard the role of drawing the hand up to the maturity of the project - be it in architecture, or any other - to the detriment of other tools less immediate. We assume that the loss of dexterity brings losses, not only for projects that do, but the very discipline of architecture, not to mention the loss of a prodigious way to communicate. In short, the phenomenon of decay of the free hand drawing is an essential tool for unimproved and loss of fitness, mental well as the drawing exercise .