agosto 14, 2009

CASA PHI . phi house


Há lugares eleitos.
Sítios mágicos guardados pela descrição, descobertos pela sensibilidade.
Há momentos de recolhimento e silêncio, simplicidade, abrigo e conforto.

A natureza ao reservar-nos estes tesouros, pede-nos que os tratemos de forma tranquila e pouco intrusiva. Que o façamos com a consciência da nossa escala e do nosso tempo.

A Casa Phi encontra-se no alinhamento destes princípios.
Pretende ser um conceito sofisticado de estar. Um plano transparente e amplo.
Uma varanda por onde entrem os rios, o mar, as serras e o céu. Uma varanda donde nós partamos voando para algum lugar.
É um volume silencioso, contido, vestido de cortiça, macia e quente. Sem trejeitos nem ostentações.

Espartano e honesto. Simples e proporcional.
Suficiente até ser bom. Bom por ser o suficiente.

A Casa Phi nasce e cresce partindo de um Rectângulo Áureo. O seu espaço interior é montado, fazendo “correr” todos os compartimentos privados para os lados, como se de cortinas se tratasse, desvendando com isso a enorme varanda em que a casa se transforma e revela. Neste espaço central, habitado por uma treliça gigante e quase desconcertante: sala, varanda…nada, cruzam-se e ligam-se fruindo - a frente e o tardoz, o lado direito com o esquerdo, a terra e o ar.

Sitio de encontro, praça interior.
Neste espaço se cozem as dinâmicas, os trajectos, os tempos da casa e do homem nela.
Com a parede deslizante potenciam-se todas estas conquistas. Aberta na totalidade vaza o volume, trazendo para dentro o que é de fora e soltando na paisagem os sons e as cores do seu interior.
There are elected positions.
Sites saved by magic description, discovered by sensitivity.
There are moments of meditation and silence, simplicity, comfort and shelter.
The nature reserve to us these treasures, asks us to treat in the quiet and somewhat intrusive. What we do with our level of consciousness and of our time.
The House Phi is in alignment with these principles.
Want to be a sophisticated concept of being. A transparent and comprehensive plan. A balcony from where the rivers enter the sea, the mountains and sky. A balcony from which we leave to fly somewhere.
It is a quiet volume, containing cork dress, soft and warm. Without grimace or adornment.
Spartan and honest. Simple and proportionate.
Enough to be good. Good to be enough.
The House Phi born and grows from a golden rectangle. Its interior space is mounted, as "run" all private rooms to the sides, as if the curtains are, unmasking it with a huge balcony where the house becomes and shows. In this central area, inhabited by a giant truss and almost baffling: living room, balcony ... nothing, and if cross-linking - the front and back, the right side with the left, land and air.
Site of meeting, square interior. Here is the dynamics cozem, the routes, times of the house and man it. The wall is sliding enhance these achievements. Open all leaks in the volume, bringing in what is outside in the landscape and dropping the sounds and colors of its interior.






0 comentários: